-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Swear off
UK
/swɛə ɔf/
US
/swɛr ɔf/
Translation swear off into russian
swear off
Verb
UK
/swɛə ɔf/
US
/swɛr ɔf/
He decided to swear off junk food for his health.
Он решил зарекаться от нездоровой пищи ради своего здоровья.
Additional translations
Definitions
swear off
Verb
UK
/swɛə ɔf/
US
/swɛr ɔf/
To make a solemn promise to abstain from or give up something.
After realizing the negative impact on his health, he decided to swear off smoking.
Idioms and phrases
swear off alcohol
He decided to swear off alcohol after the New Year's party.
зарекаться от алкоголя
Он решил зарекаться от алкоголя после новогодней вечеринки.
swear off sweets
Someone swore off sweets to improve their health.
зарекаться от сладкого
Кто-то зарекся от сладкого, чтобы улучшить своё здоровье.
swear off smoking
After many failed attempts, he finally swore off smoking.
зарекаться от курения
После многих неудачных попыток он наконец зарекся от курения.
swear off junk food
After gaining weight, she decided to swear off junk food.
зарекаться от фастфуда
После набора веса она решила зарекаться от фастфуда.
swear off caffeine
He had trouble sleeping, so he swore off caffeine.
отказаться от кофеина
У него были проблемы со сном, поэтому он отказался от кофеина.
swear off desserts
To lose weight, he had to swear off desserts.
отказаться от десертов
Чтобы похудеть, ему пришлось отказаться от десертов.
swear off meat
She turned vegetarian and swore off meat.
зарекаться от мяса
Она стала вегетарианкой и зареклась от мяса.
swear off shopping
After seeing her credit card bill, she decided to swear off shopping.
зарекаться от шопинга
Увидев счет по кредитной карте, она решила зарекаться от шопинга.
Examples
But just because of this one bad experience, you surely wouldn't swear off eating at all the other restaurants in the city, would you?
Но просто по причине одного плохого опыта Вы, конечно, не поклялись бы не есть во всех других ресторанах города, не так ли?
I would swear off another drink ever again and would really mean it.
Я бы снова клясться другой напиток когда-либо, и действительно имел это в виду.
It's not that you have to swear off more traditional forms of entertainment, but it will help immensely to keep them to a minimum.
Дело не в том, что вам приходится приписывать более традиционные формы развлечений, но это очень поможет свести их к минимуму.
I swear off your father.
И клянусь Господом твоим
But, before you swear off milk forever, get the facts and find out whether dairy is a good choice for you.
Но, прежде чем вы откажитесь пить молоко, посмотрите на факты и выясним, являются ли молочные продукты хорошим выбором для вас.